Informativa sulla privacy di Datara Studio

Ultimo aggiornamento: 5 maggio 2026

Noi di Datara Studio prendiamo molto sul serio la privacy.

La presente Informativa sulla privacy spiega, in un linguaggio semplice e comprensibile, quali informazioni raccogliamo, perché le raccogliamo, come le utilizziamo e quali scelte hai a disposizione. L’abbiamo redatta in modo che sia chiara e pratica, senza ricorrere a un gergo legale incomprensibile.

Utilizzando Datara Studio, il nostro sito web o i servizi correlati, accetti la presente Informativa sulla privacy.

Chi siamo

Datara Studio è gestito da Elastik Limited (“Datara”, “noi”, “ci”, “nostro”).

Se hai domande sulla presente Informativa sulla privacy o sui tuoi dati personali, puoi contattarci all’indirizzo:

E-mail [email protected]

Sito web https://datara.studio

Indirizzo 71 Spencer Road, Oteha Auckland 0632 Nuova Zelanda

La privacy in sintesi

Ecco una versione sintetica:

Raccogliamo le informazioni necessarie per gestire Datara, amministrare le licenze, elaborare gli acquisti, fornire assistenza e migliorare i nostri servizi.
Potremmo raccogliere dati analitici sul sito web e informazioni sull’attivazione dei prodotti per poter gestire correttamente l’attività e comprendere i modelli di utilizzo.
Datara Studio è progettato per funzionare in locale e il nostro obiettivo è mantenere la raccolta dei dati pratica e limitata.
Se scegli di utilizzare fornitori di IA di terze parti o altre integrazioni, tali servizi potrebbero ricevere le informazioni necessarie per eseguire la funzionalità da te richiesta.
Non conserviamo i dati della tua carta di credito.
Non vendiamo i tuoi dati personali.
Puoi contattarci per accedere, correggere o richiedere la cancellazione dei tuoi dati, nel rispetto dei requisiti legali e operativi.

Quali dati raccogliamo

Potremmo raccogliere i seguenti tipi di dati.

Informazioni che ci fornite

Ciò include le informazioni che fornite quando:

scaricate Datara
create un account
acquistate una licenza
richiedete assistenza
ci contattate
vi iscrivete per ricevere e-mail o aggiornamenti
partecipate a un’offerta per i primi utenti o a un’attività della community

Tali dati possono includere:

il vostro nome
il vostro indirizzo e-mail
il nome della vostra azienda
il paese o la regione di fatturazione
i dettagli dell’account
le informazioni relative alla licenza e all’attivazione
le informazioni che ci inviate tramite moduli, e-mail o richieste di assistenza

Informazioni relative all’acquisto e alla licenza

Se acquisti Datara, potremmo raccogliere e conservare:

i dettagli del tuo acquisto
il tipo di licenza
i dettagli della chiave di licenza
il numero di postazioni
la cronologia delle attivazioni
lo stato dei rimborsi
le informazioni di riferimento relative alla transazione

Non conserviamo i dati della tua carta di credito.

Se i pagamenti vengono gestiti tramite un gestore di pagamenti di terze parti, una piattaforma di e-commerce o un fornitore di servizi di merchant-of-record, i dati della tua carta di pagamento vengono gestiti da tale fornitore in base ai propri termini di privacy e sicurezza.

Informazioni sull’utilizzo del sito web

Quando visiti il nostro sito web, potremmo raccogliere informazioni quali:

indirizzo IP
tipo di browser
tipo di dispositivo
sistema operativo
pagine visitate
sito web o fonte di provenienza
posizione approssimativa basata sull’IP
tempo trascorso sulle pagine
attività generale sul sito

Utilizziamo queste informazioni per analizzare il traffico sul sito web, migliorare il sito e individuare quali contenuti e pagine risultano più utili.

Attivazione del prodotto e informazioni sul dispositivo

Per gestire le licenze e l’assistenza, potremmo raccogliere informazioni relative a:

attivazioni delle licenze
identificatori dei dispositivi o delle macchine utilizzati per l’attivazione
versione del software
numero di attivazioni
informazioni sul sistema operativo
utilizzo delle postazioni
attività delle licenze collegate all’account

Questo ci aiuta a:

attivare le licenze
prevenire frodi o abusi
gestire i limiti delle postazioni
supportare cambi di dispositivo e reinstallazioni legittimi
aiutare i clienti aziendali a gestire i dispositivi e l’accesso del personale

Assistenza e comunicazioni

Se ci contattate, potremmo conservare registrazioni relative a:

e-mail e ticket di assistenza
segnalazioni di bug
richieste di funzionalità
richieste relative alle licenze
richieste di rimborso
altre comunicazioni che ci inviate

Questo ci aiuta a rispondervi, a migliorare Datara e a conservare i registri relativi al servizio.

Come utilizziamo le vostre informazioni

Utilizziamo le informazioni personali per:

fornire Datara e i servizi correlati
creare e gestire gli account
emettere, attivare e gestire le licenze
elaborare acquisti e rimborsi
fornire assistenza clienti
comunicare con voi in merito al vostro account, alla licenza, agli aggiornamenti, alla sicurezza o a problemi relativi al servizio
migliorare il nostro sito web, il prodotto e l’esperienza dei clienti
monitorare e prevenire frodi, abusi o usi impropri
adempiere agli obblighi legali, fiscali, contabili e di conformità
inviare notizie sui prodotti, aggiornamenti o messaggi di marketing laddove consentito dalla legge o laddove abbiate scelto di riceverli

Cosa non fa Datara

Vogliamo essere chiari su alcuni punti.

Non conserviamo i dati delle carte di credito

Non memorizziamo né conserviamo i dati completi della tua carta di credito.

Non vendiamo informazioni personali

Non vendiamo le tue informazioni personali a terzi.

Non cerchiamo di raccogliere informazioni non necessarie

Il nostro obiettivo è raccogliere solo le informazioni ragionevolmente necessarie per il funzionamento di Datara, la gestione delle licenze, l’assistenza ai clienti e il miglioramento dei nostri servizi.

I vostri database, i flussi di lavoro locali e le funzionalità di IA

Datara Studio è progettato come un prodotto desktop che funziona in locale.

In generale:

i vostri database rimangono sotto il vostro controllo
le vostre credenziali e i dati di lavoro sono destinati a rimanere sul vostro computer, a meno che una funzionalità non richieda espressamente il contrario
siete voi a decidere se utilizzare fornitori di IA di terze parti o altre integrazioni

Se utilizzate funzionalità di IA opzionali o integrazioni di terze parti, le informazioni relative a tali funzionalità potrebbero essere inviate al fornitore da voi scelto. A seconda della funzionalità, ciò può includere prompt, dettagli dello schema, metadati o altre informazioni necessarie per eseguire la richiesta.

Spetta a te decidere:

se abilitare tali integrazioni
quali informazioni inviare tramite esse
se i loro termini di privacy e sicurezza sono adeguati al tuo ambiente

Cookie e tecnologie simili

Il nostro sito web può utilizzare cookie e tecnologie simili per:

mantenere attive le sessioni
ricordare le preferenze
migliorare le prestazioni del sito web
comprendere il traffico del sito web e i modelli di utilizzo

I cookie sono piccoli file memorizzati sul tuo dispositivo dal browser.

Di solito puoi controllare o disabilitare i cookie tramite le impostazioni del browser, anche se in tal caso alcune parti del sito web potrebbero non funzionare correttamente.

Non utilizziamo i cookie per memorizzare informazioni sensibili relative ai pagamenti.

Con chi condividiamo le informazioni

Potremmo condividere le informazioni con fornitori di servizi di fiducia, laddove necessario per lo svolgimento della nostra attività, ad esempio:

fornitori di servizi di pagamento o e-commerce
fornitori di servizi di hosting
fornitori di servizi di analisi
servizi di posta elettronica o di comunicazione
piattaforme di assistenza clienti
servizi di licenza e attivazione
consulenti legali, contabili o di conformità
fornitori di servizi di intelligenza artificiale o di integrazione che l’utente sceglie di utilizzare tramite le funzionalità di Datara

Richiediamo ai fornitori di servizi di utilizzare le informazioni solo nella misura necessaria a fornire i propri servizi.

Potremmo inoltre divulgare le informazioni:

se richiesto dalla legge
per proteggere i nostri diritti, i nostri clienti o i nostri sistemi
per indagare su frodi, abusi o problemi di sicurezza
in relazione a fusioni, acquisizioni, ristrutturazioni, vendite o trasferimenti di beni aziendali

Servizi e collegamenti di terze parti

Datara può contenere collegamenti o integrarsi con siti web, servizi, strumenti o fornitori di terze parti.

Tra questi possono figurare:

gestori di pagamenti
fornitori di intelligenza artificiale
strumenti per modelli locali
siti web esterni
piattaforme comunitarie
strumenti di assistenza
siti di social media

Tali terze parti operano in base alle proprie informative sulla privacy e ai propri termini e condizioni. Non siamo responsabili delle pratiche in materia di privacy dei servizi o dei siti web di terze parti.

Utilizzo a livello internazionale

Datara è commercializzato a livello globale.

I tuoi dati personali potrebbero essere trattati in paesi diversi dal tuo, a seconda di dove operiamo noi, i nostri fornitori o la nostra infrastruttura.

Laddove i dati personali vengano trasferiti a livello internazionale, adotteremo misure ragionevoli per garantire che siano trattati in modo appropriato e conforme alla legge.

Per quanto tempo conserviamo i dati

Conserviamo i dati personali solo per il tempo ragionevolmente necessario a:

gestione dell’account
registrazioni relative alle licenze e alle attivazioni
assistenza e fornitura dei servizi
registrazioni relative a rimborsi e transazioni
adempimenti legali, fiscali, contabili e di conformità
risoluzione delle controversie e applicazione degli accordi

Quando i dati non saranno più necessari, li cancelleremo o li renderemo anonimi, ove ragionevolmente possibile.

Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati personali da:

accessi non autorizzati
uso improprio
perdita
alterazione
divulgazione

Nessun sistema è completamente sicuro e non possiamo garantire la sicurezza assoluta, ma prendiamo molto sul serio la sicurezza e miriamo a utilizzare misure di protezione adeguate.

Anche tu sei responsabile della protezione di:

i dettagli del tuo account
le tue chiavi di licenza
i tuoi dispositivi
eventuali credenziali o chiavi API che utilizzi con Datara

I tuoi diritti e le tue scelte

A seconda del luogo in cui risiedi, potresti avere il diritto di:

accedere ai tuoi dati personali
correggere informazioni inesatte
richiedere la cancellazione dei tuoi dati
opporti a determinati utilizzi dei tuoi dati
revocare il consenso laddove il trattamento sia basato sul consenso
richiedere una copia di determinati dati

Se desideri presentare una di queste richieste, contattaci all’indirizzo [Insert support email].

Potremmo dover verificare la tua identità prima di dare seguito alla tua richiesta.

In alcuni casi, potremmo dover conservare determinate informazioni per motivi legali, contabili, di prevenzione delle frodi, di concessione di licenze o operativi.

Marketing e disiscrizione

Se ricevi e-mail di marketing da parte nostra e non desideri più riceverle, puoi:

cliccare sul link di annullamento dell’iscrizione presente nell’e-mail, oppure
contattarci e chiedere di essere rimossi dalle comunicazioni di marketing

Continuerai comunque a ricevere comunicazioni importanti relative al servizio, ove necessario, quali:

avvisi relativi alle licenze o all’attivazione
conferme d’acquisto
conferme di rimborso
avvisi relativi all’account o alla sicurezza
risposte del servizio di assistenza

Minori

Datara è destinato a sviluppatori, aziende e utenti adulti. Non è progettato per i minori.

Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali dai minori laddove ciò sia illegale.

Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Potremmo aggiornare la presente Informativa sulla privacy di tanto in tanto.

In caso di modifiche significative, potremmo pubblicare la versione aggiornata sul nostro sito web o informare gli utenti in altro modo appropriato.

L’uso continuato di Datara dopo l’entrata in vigore della politica aggiornata implica l’accettazione dell’Informativa sulla privacy modificata.

Contattaci

Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa sulla privacy o ai tuoi dati personali, ti preghiamo di contattarci:

Elastik Limited / Datara Studio

E-mail [email protected]

Sito web https://datara.studio

Indirizzo 71 Spencer Road, Oteha Auckland 0632 Nuova Zelanda